Safestay to offload Edinburgh site