Gleneagles Townhouse to open in Edinburgh