Scottish hotel transforms bedrooms into workspaces